日本人650人で組曲「ニコニコ動画」を歌ってみた

國立中央大學日前公開於ニコニコ動画的せっかくだから台湾人258人で一緒に組曲『ニコニコ動画』を歌ってみた!相信各位應該記憶猶新吧,該影片相當的受到日本方面的歡迎與掌聲,不論是再生数還是コメント数等等,在台灣人所上傳的影片當中算是不可多得的,相信在日本人眼中應該也帶來不少正面的印象。

那日本人向來是有敬有回的樣子,就像日本人が台湾人にお返しの組曲作ってみた一般,之後他們也進行了類似的召集計畫(ニコニコ合唱祭)來回應台灣的熱情,這原本是美事一樁。然而令人遺憾的是該記錄影片公開於ニコニコ動画後,並未得到當初預期的效果,取而代之的卻是一連串負面的回應…著實令人有些錯愕。雖然大概了解日本人批判該影片的心理,不過個人是覺得禮尚往來,貴在真心,不就是單純的歌唱交流罷了,其實不必要考慮那麼多才對…而且老實說唱得真的很不錯,不論是整齊性還是表達方式等等,實在是有點為主催者感到無奈…(茶

日本人が台湾人にお返しの組曲作ってみた~


不知道各位是否還記得ptt鄉民的「組曲『ニコニコ動画』、台湾人で大合唱」嗎?事隔多日,日本方面在今日也製作完成了一個超棒的動畫來回應台灣人的熱情,而且還將原歌詞給大改編了w,實在太令人感動了,希望各位在觀賞的同時不要吝嗇您手中的鍵盤,盡量給它灌水(笑。如果您不懂日文的話,也可以到台灣版來給予支持www

批踢踢實業坊
組曲『ニコニコ動画』 台湾返礼 – まとめWiki
台湾☆日本交流掲示板 – ニコニコ国際交流2

台湾258人で一緒に組曲ニコニコ動画を歌ってみた!

雖然有點遲,不過在下一定要介紹一下這個動畫。國立中央大學於10月14日的歌謡祭中的258人ニコニコ組曲大合唱,上傳至ニコニコ動画後不僅短短幾天瀏覽人次就接近20萬人,回應超過15萬個,而且還上了日本ITmedia News,實在是太令在下感動了…
中央大学が始まりすぎた!!!

其實之前看到ptt鄉民的版本就已經覺得非常了不起了說,畢竟要集合眾人之力的作品不是那麼容易就能產生的,再者能夠看到「台湾サイコー!」「台湾が始まりた!」等彈幕總是會讓在下有一股與有榮焉的感覺,ニコニコ上的另類台灣之光w

總而言之,希望未來能在ニコニコ動画上看到更多台灣人的作品,難得人家也特地推出了繁體中文的版本,對在下而言,這可是比YouTube台灣版還要更令人欣喜若狂呢~
另外,現在日本方面也已經準備要舉辦類似的活動來回應台灣的熱情了,聽說要召集千人以上的樣子,敬請期待!

公式網站:合唱祭『ニコニコ動画』 関東大会開催告知!

主の御業をここに!
アスナ 何か文句ある ver.